El sitio personal de David Colmenero (D_Skywalk)

Traducción Abadía al Inglés para 3DS

Que curiosa es la vida, cuando uno cree que lo tiene todo medianamente controlado, viene la realidad y te deja tonto. La verdad es que esperaba poder trabajar más en estos PORTs de CPC a 3DS, pero me es imposible…

La abadia han sido casi 10 meses buscando tiempo debajo de las piedras y cada vez cuesta más. Quiero intentar sacar al menos un par de juegos más, Shinobi al menos, pero no puedo prometer nada. Mi tiempo ya no me permite tener varios proyectos a la vez y el que menos aceptación tiene es este. Asi que se cae…

El verdadero reto de esta nueva release del MonoEmulador Pituka, ha sido sin duda escudriñar en el código de Paco Menendez, ¡¡¡y que maravillas he encontrado!!! Solo por lo que he aprendido, ya han valido la pena tantos meses de sacrificio.

The Abbey of the Crime - 3DS

Como veréis los que os animéis a probarlo el juego cuenta con logros, que se desbloquean conforme el jugador avanza en la trama y espero que os anime a sumergiros en la aventura.

Pero como no era poco, ponerme a mirar código ASM para ver donde guardaba Paco los punteros a esos “eventos”, pues también he terminado implementar la traducción que inició hace unos años, Eddie Duffy. Gracias a lo aprendido con Zelda de SNES, he podido hasta mejorar la compresión que usó inicialmente Paco y se podría meter mucho más texto ahora si se quisiera :)

Continuar leyendo...

PituKa: 3DS Classics

Wip Video

SPANISH

English version bellow

La idea de traer estos clásicos es hacer más sencillo que se conozcan ciertos clásicos que posee el CPC y acercarlos a todo el público. Lo bueno además es que estas ROMs son ya de dominio público por tanto incluirlas dentro del emulador no es un problema ;)

Me gustaría añadirles logros y manuales pero por el momento no he conseguido incluirlos en mis CIAs necesito investigar algo más…

Rick - Fue el primer juego y la Abadía con su traducción al inglés es por el momento es el segundo y último juego publicado.

ENGLISH

Pituka/Wituka is an Amstrad CPC Computer Emulator very popular in Europe, mainly in the United Kingdom, France, Spain and Germany (where the CPC was sold under the Schneider brand).

My goal is bring us some exclusive CPC Classics and give them with hi-scores, savestates even achievement or manuals if I could add to my CIAs ;)

Pituka 3DS games I want to feel like Virtual Console Official Ninty Releases :)

Releases

02 - Abadía del Crimen - 1987

Abadia CPC

The game was originally conceived as a version of Umberto Eco’s book The Name of the Rose and it was originally developed for the Amstrad CPC 6128.

  • Testers: V-twin1414, ^Tayra^, DanielF.
Continuar leyendo...

Proxmox 5.2 + XPenology 5.2 en Proliant G8

Proliant G8

Se que no os tengo acostumbrados a este tipo de post, pero este blog debe ser como yo, un culo inquieto ;-)

Hace unos días me avisó un viejo amigo que saldaban este pequeño servidor y hace unos días que le puse mis zarpas encima, todo han sido alegrías. Tanto que preparando un vídeo para enseñar esta pequeña maravilla, he decidido llevar un poco más allá y hacer un videotutorial algo más currado, si anoche dormí poco XD

La idea es hacerme en casa un entorno de pruebas para luego aplicarlo en el trabajo, proxmox me permite manejar múltiples máquinas virtuales desde una sencilla interfaz web. Durante el videotutorial aprenderemos a instalarlo y configurarlo, para finalmente crear una VM con XPenology un software para NAS privado muy potente :)

Disfrutadlo!!

YOUTUBE: Tutorial Proxmox + XPe

Continuar leyendo...

¡Traducción Finalizada! (y III)

Primero, gracias a Maldini y 1985a por el aviso!

Parece que al cambiar la “W” por “O” en la anterior release estropee el tile que mostraba la “N” del norte.

El problema ahora es que necesitaba un lugar donde poder meter el tile sin tocar la “W” (que usa la “N”) y además necesitaba que la nueva “O” solo ocupara un espacio en memoria (por que me queda muy muy poco libre). Afortunadamente moviendo un par de tiles de aquí para allá, he conseguido hacerme espacio y no sin mucho trabajo…

Zelda FIX F01c

Si no tenéis más noticias de este parche, es que a todos nos ha ido perfecto al pasarnos la aventura completa una vez más ;)

Sed buenos y disfrutadla!

Accede a la Traducción ¡¡AHORA!!